Néhány héttel a szeptemberi nagy debütálás után az Apple elérhetővé tette az iOS 26 és iPadOS 26 operációs rendszerek első komoly frissítését, a 26.1-es verziót. A csomag nem csupán hibajavításokat és biztonsági frissítéseket tartalmaz, hanem több olyan, a felhasználói visszajelzések alapján bevezetett újítást és finomítást is, amelyek a mindennapi használatot teszik kényelmesebbé és személyre szabhatóbbá. A legfontosabb változások a Liquid Glass felületet, a lezárt képernyőt és az iPaden a multitaskingot érintik.

Felhasználói felület finomítások: Személyre szabható Liquid Glass és apró, de fontos változások
Az iOS 26 egyik leglátványosabb, de egyben legmegosztóbb újítása a Liquid Glass nevű, áttetsző dizájnnyelv volt. Sok felhasználó panaszkodott, hogy bizonyos helyzetekben a túlzott áttetszőség rontja az olvashatóságot. Az Apple meghallgatta ezeket a visszajelzéseket: az iOS 26.1-ben a Beállítások > Kijelző és fényerő menüpont alatt megjelent egy új kapcsoló. A felhasználók mostantól választhatnak a „Clear” (Tiszta) és a „Tinted” (Színezett) opciók között. Utóbbi egy enyhén opálosabb, kevésbé áttetsző megjelenést kölcsönöz a gomboknak és menüsávoknak, javítva ezzel a kontrasztot és az olvashatóságot.
Egy másik, régóta várt újítás a lezárt képernyőn a kamera indítására szolgáló gesztus kikapcsolásának lehetősége. A Beállítások > Kamera menüpontjában egy új kapcsolóval letiltható a balra legyintés, ami eddig automatikusan a kamera alkalmazást indította el. Ezzel végre elkerülhető a zsebben véletlenül elindított kamera és a feleslegesen készített fotók problémája.

Az Apple a rendszer több pontján is egységesítette a felületet. A Beállítások alkalmazásban és a Főképernyő mappáinak fejlécében a korábbi középre igazított címek helyett mindenhol balra igazított szöveg jelenik meg, ami egy letisztultabb, rendezettebb vizuális hatást kelt.
Funkcionális újítások: Visszatér a Slide Over és okosabb ébresztők
Az iPad felhasználók számára a legfontosabb hír a Slide Over multitasking funkció visszatérése. Bár az iPadOS 26 bevezette a komplex, ablakos elrendezést, sokan hiányolták a gyors, oldalról beúszó alkalmazás lehetőségét. Az iPadOS 26.1-ben a Slide Over visszatér, és az ablakos rendszer mellett is használható, így a felhasználók egyetlen, gyors mozdulattal előhívhatnak egy lebegő alkalmazást anélkül, hogy a meglévő elrendezést meg kellene bontaniuk.
Az Ébresztő és Időzítő alkalmazások is kaptak egy hasznos frissítést. A korábbi, egyszerű koppintással leállítható ébresztés helyett a lezárt képernyőn egy „Slide to Stop” (csúsztatás a leállításhoz) csúszka jelenik meg. A szundi gomb továbbra is egy nagy, könnyen eltalálható felület maradt, de az ébresztő teljes kikapcsolásához már egy tudatosabb mozdulat szükséges. Ez a változás segít elkerülni a reggeli, félálomban történő véletlen ébresztő-leállítást.
Az AI és a kapcsolódó funkciók bővülése
A frissítés több ponton is kiterjeszti a mesterséges intelligencia és a kapcsolódó funkciók elérhetőségét. Az Apple Intelligence nyolc új nyelven vált elérhetővé, köztük kínai (hagyományos), holland, dán és portugál (portugáliai) nyelveken. Az AirPods fülhallgatókkal használható Élő Fordítás (Live Translation) funkció is bővült, mostantól a japán, koreai, olasz és kínai nyelveket is támogatja.
A Fitnesz alkalmazásban mostantól lehetőség van teljesen egyedi edzések manuális rögzítésére, megadva az edzés típusát, az elégetett kalóriát és az időtartamot. Az Apple Music alkalmazásban egy új, rejtett gesztus jelent meg: a lejátszó felületén a dal címén elhúzva az ujjunkat válthatunk a következő vagy előző számra.
Az iOS 26.1 és iPadOS 26.1 egy átgondolt, a felhasználói visszajelzésekre épülő frissítési csomag, amely nemcsak a kezdeti hibákat javítja, hanem több ponton is finomítja és kényelmesebbé teszi a rendszer használatát. A frissítés már elérhető minden olyan iPhone és iPad számára, amely támogatja az iOS 26, illetve iPadOS 26 rendszert.